
باکو سے بیلم تک: صدرِ آذربائیجان کے خصوصی نمائندے مختار بابایف نے COP30 کے افتتاحی اجلاس میں تاریخی “باکو فنانس ہدف” اور نئے مالیاتی مقاصد کی اہمیت اجاگر کی
باکو، یورپ ٹوڈے: جمہوریہ آذربائیجان کے صدر کے ماحولیاتی امور کے خصوصی نمائندے اور COP29 کے صدر مختار بابایف نے پیر کے روز برازیل کے شہر بیلم میں منعقدہ COP30 کے افتتاحی اجلاس سے خطاب کرتے ہوئے COP29 کے نتائج، “باکو ٹو بیلم روڈ میپ” اور نئے مالیاتی اہداف کی عالمی اہمیت پر روشنی ڈالی۔
مختار بابایف نے COP29 کی کامیاب تکمیل میں حصہ لینے والے تمام فریقین کا شکریہ ادا کرتے ہوئے کہا:
“سب سے پہلے میں صدرِ آذربائیجان الہام علییف کا شکریہ ادا کرتا ہوں، جن کی قیادت اور عزم نے COP کو قفقاز تک لانے اور علاقائی تعاون کو فروغ دینے میں اہم کردار ادا کیا۔ اس تعاون کے نتیجے میں ہمیں سبز توانائی کے فوائد اور امن کی نئی کرنیں حاصل ہوئی ہیں۔”
انہوں نے COP29 کی پوری ٹیم، مذاکرات کاروں، اعلیٰ سطحی اور نوجوان ماحولیاتی چیمپیئنز، آپریشن ٹیم، آذربائیجان کے عوام، سیکریٹریٹ، متحدہ عرب امارات کے شریکِ ٹرائیکا پارٹنرز، برازیل کی COP30 صدارت اور نئے صدر اندری کوریا دو لاگو کا بھی شکریہ ادا کیا۔
بابایف نے کہا کہ خطے نے مشترکہ اقدام کی ضرورت کو سمجھا کیونکہ ہمیں متعدد ماحولیاتی بحرانوں — جیسے کہ سکڑتے بحیرہ کیسپین، پگھلتے گلیشیئرز اور پھیلتے صحراؤں — کا سامنا ہے۔ “ہمیں متحد ہونا تھا، کثیرالجہتی نظام کو فعال بنانا تھا، اور ایماندار ثالث کے طور پر سب سے زیادہ بلند اہداف کے لیے کام کرنا تھا۔”
انہوں نے کہا کہ COP29 کے دوران آذربائیجان نے چھوٹے جزیرہ نما ترقی پذیر ممالک (SIDS) اور کم ترقی یافتہ ممالک (LDCs) کی اخلاقی ذمہ داری کے تحت بھرپور حمایت کی، تاکہ بحران کی صفِ اوّل میں موجود کمیونٹیز کو مرکزی حیثیت دی جا سکے۔
بابایف نے کہا کہ:
“سب سے بڑا چیلنج ماحولیاتی مالیات کے معاہدے تک پہنچنا تھا۔ بہت سے لوگ سمجھتے تھے کہ یہ ممکن نہیں ہوگا۔ لیکن ہم نے تاریخی باکو فنانس گول حاصل کیا — جو اقوامِ متحدہ کی تاریخ کا سب سے بڑا مالیاتی وعدہ ہے — اور اب یہ آئندہ دہائی کے دوران گلوبل ساؤتھ کی معاونت کے لیے رہنما اصول کا کردار ادا کرے گا۔”
انہوں نے مزید کہا کہ یہ ہدف ہر ایک کے لیے مکمل نہیں تھا، لیکن یہ ایک فیصلہ کن مرحلہ تھا جو پیرس معاہدے کی ساکھ کے لیے اہم حیثیت رکھتا تھا۔ “اگر یہ ناکام ہوتا تو کثیرالجہتی نظام کو شدید نقصان پہنچتا۔ اس لیے ہم ان تمام فریقوں کے شکر گزار ہیں جنہوں نے مشکل فیصلوں کے باوجود آگے بڑھنے کی ضرورت کو تسلیم کیا۔”
بابایف نے زور دیتے ہوئے کہا:
“اب کسی کے پاس عذر باقی نہیں۔ ہم نے کمزور برادریوں سے کہا کہ وہ محدود امداد کو قبول کریں، اب ہم عطیہ دہندگان سے مطالبہ کرتے ہیں کہ وہ اپنے وعدے پورے کریں — خاص طور پر ترقی یافتہ ممالک کو قیادت کرنی ہوگی۔”
انہوں نے بتایا کہ COP29 کی میڈیا چینلز پر “عطیہ دہندگان کا انوائس” شائع کیا گیا ہے، جس میں وعدہ کردہ مالی معاونت کے سنگِ میل درج ہیں۔ اس میں شامل ہے:
- اختتامی 2025 تک ماحولیاتی مطابقت کی مالیات کو دوگنا کرنا،
- سال 2030 تک اقوامِ متحدہ کے ماحولیاتی فنڈز کو تین گنا بڑھانا،
- اور سال 2035 تک مجموعی طور پر 300 ارب ڈالر فراہم کرنا۔
بابایف نے کہا کہ جیسے ممالک اپنی NDCs (قومی عزم برائے اخراج میں کمی) اور NAPs (قومی موافقتی منصوبوں) میں دس سالہ منصوبے پیش کرتے ہیں، ویسے ہی عطیہ دہندگان کو بھی اپنے منصوبے شائع کرنے چاہئیں کہ وہ اس 300 ارب ڈالر کے وعدے میں اپنا حصہ کیسے پورا کریں گے۔
انہوں نے اس عزم کا اعادہ کیا کہ “ہم باکو فنانس گول کو عالمی ایجنڈے میں برقرار رکھیں گے۔ بطور سبکدوش صدارت، یہ ہمارا اخلاقی فرض ہے۔ جب ہم اپنے سابقہ وعدے پورے کرتے ہیں تو نظام پر اعتماد بحال ہوتا ہے، اور COP کا مقصد و وقار مزید مضبوط ہوتا ہے۔”
“باکو ٹو بیلم روڈ میپ” کا حوالہ دیتے ہوئے انہوں نے کہا کہ یہ اب ایک مرکزی دستاویز کے طور پر کام کر سکتا ہے، جو ظاہر کرتا ہے کہ 1.3 ٹریلین ڈالر کے ہدف تک پہنچنے کا راستہ ممکن ہے — بشرطیکہ سیاسی عزم اور عالمی عمل درکار ہو۔
انہوں نے کہا کہ “باکو میں ہم نے UAE Consensus پر عمل درآمد کے اگلے منطقی اقدامات شروع کیے، اور بیلم میں ہمیں باکو فنانس گول پر پیش رفت کرنی ہے۔ یہ صدارتوں کے درمیان محض رسمی نہیں بلکہ تاریخی منتقلی ہے، کیونکہ گزشتہ سال ہم نے پیرس رول بک مکمل کی اور ایک دہائی پر محیط باب بند کیا۔ اب ہم پیرس معاہدے کے پہلے عمل درآمد کے دور میں داخل ہو رہے ہیں — یہ دہائی عمل کی دہائی ہے، بحث کی نہیں۔”
اپنے خطاب کے اختتام پر مختار بابایف نے کہا:
“آذربائیجان آپ کے ساتھ ہے۔ آئیے ہم برازیل کا ساتھ دیں، اپنے وعدے پورے کریں، اور ایک سبز دنیا کے لیے یکجہتی کے ساتھ اس ‘عمل درآمد والی COP’ کو کامیاب بنائیں۔”