ترک صدر رجب طیب اردوان کی یومِ فتح پر آزربائیجانی صدر کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد

انقرہ، یورپ ٹوڈے: ترک صدر رجب طیب اردوان نے آزربائیجانی صدر الہام علیئیف کو یومِ فتح کی چوتھی سالگرہ کے موقع پر دلی مبارکباد پیش کی ہے۔

اردوان نے اپنے تہنیتی پیغام میں کہا، “یومِ فتح کی چوتھی سالگرہ کے موقع پر، جس نے قدیم آزربائیجانی سرزمینوں سے قبضے کا خاتمہ کیا، میں اپنی قوم اور اپنے جانب سے آپ اور تمام آزربائیجانی بھائیوں و بہنوں کو دل کی گہرائیوں سے مبارکباد پیش کرتا ہوں۔”

انہوں نے مزید کہا، “یہ فتح، جو آپ کی قیادت میں بطور کمانڈر ان چیف حاصل ہوئی، نہ صرف آزربائیجان بلکہ پورے ترک دنیا کے لیے فخر اور تحریک کا باعث بنی۔ ہمیں یہ جان کر خوشی ہوئی کہ 30 سال بعد، اس سال پارلیمانی انتخابات ان قدیم سرزمینوں میں ہوئے، جہاں آپ نے گزشتہ سال کے کامیاب انسداد دہشت گردی آپریشنز کے ذریعے مکمل کنٹرول حاصل کیا۔”

اردوان نے کہا، “ہم شوشہ اعلامیے سے عبارت بھائی چارے اور دو ریاستوں کے ایک قوم کے عہد کے تحت، آزاد کردہ علاقوں میں بحالی اور تعمیر نو کے کاموں کے لیے ہر قسم کی مدد فراہم کرنے کے لیے تیار ہیں۔ میں پختہ یقین رکھتا ہوں کہ ہم دونوں ممالک کے درمیان قریبی تعاون، یکجہتی اور ہم آہنگی کو جاری رکھیں گے، اور بین الاقوامی سطح پر بھی امن، سلامتی اور استحکام کے لیے کام کریں گے۔”

انہوں نے مزید کہا، “میں اپنے شہداء کے لیے اللہ کی مغفرت کی دعا گو ہوں جو آزادی کے لیے جانوں کا نذرانہ پیش کر گئے اور ان کی عزت و یاد کو احترام کے ساتھ یاد رکھتا ہوں۔ میں ہمارے بزرگ فوجیوں کا بھی شکریہ ادا کرتا ہوں۔”

ترک صدر نے اپنے پیغام کا اختتام کرتے ہوئے کہا، “محترم بھائی، میں یہ موقع لیتے ہوئے آپ کی صحت اور خوشحالی کی دعا گو ہوں، اور آزربائیجانی عوام کی فلاح و بہبود کے لیے نیک خواہشات پیش کرتا ہوں۔ آپ کی فتح ہمیشہ کے لیے قائم اور بابرکت ہو!”