شاہ محمد ششم کا فرانسیسی مفکر ایڈگر موراں کے انتقال پر اظہارِ تعزیت

Read Time:2 Minute, 22 Second

رباط، یورپ ٹوڈے: مراکش کے فرمانروا شاہ محمد ششم نے ممتاز فرانسیسی فلسفی، ماہرِ عمرانیات اور عالمی مفکر ایڈگر موراں کے انتقال پر ان کے اہلِ خانہ کے نام تعزیتی اور ہمدردی کا پیغام ارسال کیا ہے۔

اپنے پیغام میں شاہ محمد ششم نے کہا کہ انہیں ایڈگر موراں کے انتقال کی خبر گہرے دکھ اور افسوس کے ساتھ موصول ہوئی۔ انہوں نے مرحوم کو عالمی فکر و دانش کی ایک نمایاں شخصیت قرار دیتے ہوئے کہا کہ وہ ایک غیر معمولی فکری آواز تھے جنہوں نے دنیا کی پیچیدگیوں کو نہایت بصیرت اور فراخ دلی کے ساتھ سمجھنے اور بیان کرنے میں اہم کردار ادا کیا۔

شاہ محمد ششم نے مراکش کے ساتھ ایڈگر موراں کے گہرے تعلقات کو یاد کرتے ہوئے کہا کہ مرحوم نے ملک میں دیرپا دوستیوں کو فروغ دیا اور مراکش کی تاریخی گہرائی اور تہذیبی ورثے کو ہمیشہ سراہا۔ انہوں نے مراکشی تہذیب کو ایسی شناخت کا حامل قرار دیا تھا جو انفرادی تنہائی اور دوسروں کے انکار کے دور میں بھی اجتماعی شعور کو برقرار رکھنے میں کامیاب رہی۔

بادشاہ نے اپنے پیغام میں کہا کہ ایڈگر موراں نے مراکش اور بیرونِ ملک مختلف علمی و فکری اداروں میں منعقد ہونے والی نشستوں کے دوران اپنے خیالات کھلے دل سے پیش کیے۔ ان کی علمی بصیرت، فکری وقار اور خوش اخلاقی نے متعدد نسلوں کے محققین، دانشوروں اور طلبہ پر گہرے نقوش چھوڑے۔

شاہ محمد ششم نے کہا، ’’جن تمام افراد کو انہیں جاننے کا اعزاز حاصل ہوا، وہ ان کے لیے خصوصی احترام اور محبت رکھتے ہیں اور انہیں کبھی فراموش نہیں کریں گے۔‘‘

ایڈگر موراں کی زندگی کے آخری برسوں میں مراکش کو خصوصی اہمیت حاصل رہی۔ 2009 میں فاس کے عالمی روحانی موسیقی میلے کے دوران ان کی ملاقات صباح ابوالسلام سے ہوئی، جس کے بعد مشترکہ فکری دلچسپیوں اور زندگی کے تجربات نے دونوں کو قریب کر دیا۔ دونوں نے 2012 میں پیرس میں شادی کی۔

اس جوڑے نے مشترکہ طور پر کتاب "Vivre le Maroc, relier le Nord et le Sud” تصنیف کی، جو 2011 میں شائع ہوئی۔ اس کتاب میں مراکش کو شمال اور جنوب کے درمیان ایک پل کے طور پر پیش کیا گیا، جہاں جدید ادارے اور قدیم روایاتِ یکجہتی و مہمان نوازی باہم ہم آہنگ نظر آتی ہیں۔

ایڈگر موراں باقاعدگی سے مراکش کے شہر مراکش کا دورہ کرتے تھے، جسے وہ ’’اپنے دل کا وطن‘‘ قرار دیتے تھے۔ 2025 میں انہوں نے اپنی 103ویں سالگرہ بھی اسی شہر میں منائی اور اپنی کتاب "Y a-t-il des leçons de l’Histoire?” کی تقریبِ رونمائی میں شرکت کی۔

مراکش کے ساتھ ان کے تعلقات کو سرکاری سطح پر بھی سراہا گیا۔ شاہ محمد ششم نے 2014 میں انہیں وسام الکفاء الفکریہ سے نوازا، جبکہ 2024 میں وہ رباط میں ایک شاہی ضیافت میں بھی شریک ہوئے جو ایک سرکاری دورے کے موقع پر منعقد کی گئی تھی۔